Braazi automação
Distribuidor
uma marca daSanjiang
Kidde Fire SystemsVeccds

TRIVERuma marca da Sanjiang

Manual do C9069L

Indicador remoto

Manual de instalação e manutenção

Indicador remoto C9069L
Conteúdo

O C9069L reproduz visualmente o alarme de um detector de incêndio. Sua indicação luminosa permite identificar a condição de alarme quando o detector fica oculto ou fora do campo de visão, como em espaços acima do forro.

Instalado em local visível, o indicador acende quando o detector associado entra em alarme e apaga quando o detector retorna à supervisão. Possui tampa e base separadas para facilitar a instalação e a manutenção.

Utilização com detectores TRIVER endereçáveis ou convencionais compatíveis, pelos bornes de indicador remoto da base. Ligação de dois fios sem polaridade.

Leia este manual antes de instalar, configurar ou realizar manutenção. As ligações, dimensões e procedimentos estão organizados nas páginas seguintes.

1  Características e identificação

ParâmetroEspecificação
Tensão nominal5 Vcc
Faixa de operação4 a 5 Vcc
Corrente em supervisão0 mA
Corrente em alarme1 a 30 mA
LigaçãoDois fios, sem polaridade
Ambiente de instalaçãoInterno
Temperatura de operação−10 a +55 °C
Umidade relativa≤ 95% a 40 ± 2 °C, sem condensação
Massa30 g
Dimensões64 × 64 × 30 mm
Comprimento dos cabosInferior a 30 m
C9069L — Características e identificação (figura 1)
Figura 1 • Dimensões do indicador e identificação dos bornes R− e R+.

Apesar das marcações R− e R+, os dois bornes de sinal do C9069L aceitam ligação sem polaridade.

2  Ligação ao detector

Ligue os dois fios do indicador aos bornes 2 e 4 da base de um detector compatível. Use a saída própria para indicador remoto; a faixa de operação do C9069L é de 4 a 5 Vcc. Não ligue o indicador diretamente ao laço ou à alimentação de 24 Vcc.

C9069L — Ligação ao detector (figura 2)
Figura 2 • Exemplo com detectores convencionais e terminação de 4,7 kΩ.

Na zona convencional, siga a sequência de ligações do detector: positivo entra em 3 e continua por 2; negativo em 1. O resistor de 4,7 kΩ é o exemplo apresentado; confirme a terminação exigida pela central ou pelo módulo utilizado.

C9069L — Ligação ao detector (figura 3)
Figura 3 • Exemplo com detectores endereçáveis e retorno do laço.

Nos detectores endereçáveis representados, o laço utiliza 1 e 3; os bornes 2 e 4 ficam reservados ao indicador remoto. Confira o manual do detector instalado. Os cruzamentos sem ponto nos diagramas não constituem conexão.

A ligação sem polaridade se refere ao C9069L. Ela não elimina a necessidade de respeitar a polaridade e a sequência de bornes exigidas pelo detector associado.

3  Preparação e formas de montagem

C9069L — Preparação e formas de montagem (figura 4)
Figura 4 • Base do C9069L e pontos de fixação, em milímetros.

A base mede 64 × 64 mm. Os rasgos de fixação são de 4 × 6 mm; a distância nominal indicada entre centros é 42 mm, com ajuste de furação de 38 a 46 mm.

Para a ligação do indicador, utilize par trançado com condutores flexíveis de cobre, com isolação não propagante à chama, com seção de pelo menos 1,0 mm² por condutor. Mantenha o comprimento da ligação inferior a 30 m.

MontagemProcedimento
A — Entrada traseiraRetire a tampa e fixe a base diretamente na parede. Faça a passagem dos fios pela abertura traseira; em parede de madeira, prepare o furo correspondente. Ligue os fios e encaixe a tampa.
B — Eletroduto aparenteRetire a tampa. Com alicate de corte diagonal, abra o recorte previsto para a passagem do eletroduto na tampa. Encaminhe os fios, faça a ligação e encaixe a tampa na base.
C — Caixa embutidaUtilize a placa de fixação. Os furos 1 e 2 prendem a placa à caixa; os furos 3 e 4 prendem a base do indicador à placa. Ligue os fios e encaixe a tampa.

4  Ilustrações de montagem

C9069L — Ilustrações de montagem (figura 5)
Figura 5 • Montagens A e B: entrada traseira e eletroduto aparente.
C9069L — Ilustrações de montagem (figura 6)
Figura 6 • Caixa embutida: furos 1/2 prendem a placa à caixa; furos 3/4 prendem a base à placa.

5  Comissionamento e solução de falhas

Antes do teste, informe os responsáveis e desabilite os comandos automáticos da área que possam ser acionados. Ao concluir, restabeleça as funções e informe o retorno à supervisão.

  1. Fixe o indicador no local previsto no projeto, com o método de montagem apropriado. Confira se a fixação está firme.
  2. Conecte corretamente os fios entre o indicador e a saída correspondente do detector.
  3. Com o detector alimentado normalmente, faça seu teste de alarme com o equipamento adequado ao tipo de detector. Confirme que o C9069L acende quando o detector entra em alarme.
  4. Ao terminar o teste, restabeleça a supervisão normal do detector e confira se o indicador apaga.

5.1 Detector em alarme e indicador apagado

Possível causaProvidência
Ligação incorretaConfira os condutores e a conexão nos bornes 2 e 4 da base do detector.
Falha do circuito internoEncaminhe ao distribuidor para análise.

5.2 Manutenção

Inclua a conferência do indicador nos ensaios funcionais do detector associado e na manutenção preventiva do sistema, com intervalo máximo de três meses conforme a ABNT NBR 17240:2010. Verifique fixação, fiação e indicação de alarme. A equipe deve ser habilitada e registrar os resultados.

Durante a interrupção do sistema, adote medidas para manter a vigilância das áreas afetadas.

Fabricante

SHENZHEN HTI SANJIANG
ELECTRONICS CO., LTD.

3/F., Guangcai Xintiandi Mansion, Nanshan Road,
Nanshan District, Shenzhen, Guangdong,
518054, China

Tel.: +86 (755) 86226969
Fax: +86 (755) 86223939

www.sanjiang-security.com

Importador e distribuidor

CASTRO LEITÃO COMÉRCIO SERVIÇOS
E IMPORTAÇÃO LTDA.

Rua Oswaldo Cruz, 3490
CEP 60125-151 • Fortaleza – CE

+55 (85) 3264-5425 · +55 (85) 99254-0386
+55 (11) 93062-9308 · +55 (11) 96059-4675

www.braazi.com.br

Documento original em inglês: C9069L_manual_EN — versão 133021659 V1.0.